Artists Talks | Joengsoo Lim + Andrzej Rafalowicz
14 Julho 2018 18h00
“Artist Talks” é um ciclo de conversas organizado pela Zaratan que oferece a oportunidade de encontrar os artistas residentes e de conhecer o seu processo criativo. No dia 14 de Julho, a partir das 18 horas, Lim Jeong Soo(KR) e Andrzej Rafa?owicz (PL) introduzem brevemente as suas práticas artísticas e apresentam os seus projectos de residência.
JOENGSOO LIM interessa-se pelo equilíbrio recombinado entre imagens - bi e tridimensionais - e elementos escultóricos que incorporam a forma e a superfície. Lim gosta de utilizar analogias musicais para descrever o seu trabalho: aparecem palavras como ritmo, harmonia, contraponto e dissonância para descrever os padrões que visualmente aparecem no espaço público. As suas construções de objectos retratam a lógica destes ritmos, repetições e variações, a sua pratica procura conclusões espaciais e equilíbrios temporários. Os elementos são compostos em sequência regular e, em alguns momentos, são confrontados com o a falsidade emocional, poética e estética - até o absurdo. Para criar as suas instalações utiliza vários tipos de materiais como vídeo, luz e escultura e, finalmente, o movimento do corpo e a performance juntam os vários média. Lim estudou arte na Universidade de Artes da Coreia, e participou de diversos programas de residência e exposições colectivas, como por exemplo: 2018 Kunstort ELEVEN (Alemanha), 2017 ARE (Holanda), 2017 Traversing Boundaries (Nova York) e 2016 Bitamine Faktoria (Espanha).
Além de discutir acerca do seu projecto de residência, Jeongsoo Lim apresenta uma série de vídeo performance para introduzir a sua prática artística.
https://www.limjeongsoo.com/
ANDRZEJ RAFA?OWICZ nasceu em 1981 em Sokó?ka (Polônia). Formou-se em Pintura na Faculdade de Belas Artes Eugeniusz Geppert em Wroc?aw (Polônia), onde actualmente ensina pintura e desenho. Paralelamente esta a escrever a sua tese de Doutoramento em Pintura. Embora a pintura seja a principal disciplina da sua prática artística, o trabalho de Rafa?owicz frequentemente explora outras médias, como gravura, cerâmica, vídeo ou intervenções públicas. Participou em várias residências artísticas, exposições individuais e colectivas, na Polónia e no estrangeiro. Por exemplo: "Rietveld Arsenale", Arsenale, Veneza (Itália, 2009), "3rd International Moscow Biennale for Young Art ", no MMOMA, Moscovo (Rússia, 2012), "Of Painting Off Painting", Museum of Non-Conformist Art, São Petersburgo (Rússia, 2015). Entre as exposições individuais destacam-se: "Of East and West", 2.04 Gallery, São Petersburgo (Rússia, 2014), "Okoliczno?? zdarze?", Galeria Sztuki Wspó?czesnej BCK, Brzeg (Polônia, 2017), "See It Yourself", Yerevan Museu de Arte Moderna, Yerevan (Armênia, 2012). A sua residência na Zaratan é o resultado de uma parceria com Culture Zone Wroclaw (Strefa Kultury Wroc?aw), no contexto do programa AIR Wro, e é também suportada por Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design em Wroc?aw.
http://cargocollective.com/andrzejrafalowicz
JOENGSOO LIM interessa-se pelo equilíbrio recombinado entre imagens - bi e tridimensionais - e elementos escultóricos que incorporam a forma e a superfície. Lim gosta de utilizar analogias musicais para descrever o seu trabalho: aparecem palavras como ritmo, harmonia, contraponto e dissonância para descrever os padrões que visualmente aparecem no espaço público. As suas construções de objectos retratam a lógica destes ritmos, repetições e variações, a sua pratica procura conclusões espaciais e equilíbrios temporários. Os elementos são compostos em sequência regular e, em alguns momentos, são confrontados com o a falsidade emocional, poética e estética - até o absurdo. Para criar as suas instalações utiliza vários tipos de materiais como vídeo, luz e escultura e, finalmente, o movimento do corpo e a performance juntam os vários média. Lim estudou arte na Universidade de Artes da Coreia, e participou de diversos programas de residência e exposições colectivas, como por exemplo: 2018 Kunstort ELEVEN (Alemanha), 2017 ARE (Holanda), 2017 Traversing Boundaries (Nova York) e 2016 Bitamine Faktoria (Espanha).
Além de discutir acerca do seu projecto de residência, Jeongsoo Lim apresenta uma série de vídeo performance para introduzir a sua prática artística.
https://www.limjeongsoo.com/
ANDRZEJ RAFA?OWICZ nasceu em 1981 em Sokó?ka (Polônia). Formou-se em Pintura na Faculdade de Belas Artes Eugeniusz Geppert em Wroc?aw (Polônia), onde actualmente ensina pintura e desenho. Paralelamente esta a escrever a sua tese de Doutoramento em Pintura. Embora a pintura seja a principal disciplina da sua prática artística, o trabalho de Rafa?owicz frequentemente explora outras médias, como gravura, cerâmica, vídeo ou intervenções públicas. Participou em várias residências artísticas, exposições individuais e colectivas, na Polónia e no estrangeiro. Por exemplo: "Rietveld Arsenale", Arsenale, Veneza (Itália, 2009), "3rd International Moscow Biennale for Young Art ", no MMOMA, Moscovo (Rússia, 2012), "Of Painting Off Painting", Museum of Non-Conformist Art, São Petersburgo (Rússia, 2015). Entre as exposições individuais destacam-se: "Of East and West", 2.04 Gallery, São Petersburgo (Rússia, 2014), "Okoliczno?? zdarze?", Galeria Sztuki Wspó?czesnej BCK, Brzeg (Polônia, 2017), "See It Yourself", Yerevan Museu de Arte Moderna, Yerevan (Armênia, 2012). A sua residência na Zaratan é o resultado de uma parceria com Culture Zone Wroclaw (Strefa Kultury Wroc?aw), no contexto do programa AIR Wro, e é também suportada por Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design em Wroc?aw.
http://cargocollective.com/andrzejrafalowicz