VERSUS IV | Last King Of Poland Vs. Presidente Drógado
28 Abril 2017 19h00
A Associação Terapêutica do Ruído e a Zaratan - Arte Contemporânea apresentam Versus, um ciclo de concertos a acontecer mensalmente na Zaratan.
Seguindo um princípio ecléctico de programação, o pressuposto desta nova aventura musical é juntar projectos diferentes entre si, ou até mesmo opostos, numa mesma sessão. Neste aparente antagonismo procuramos pontos de contacto e/ou de divergência que ilustrem de algum modo a complexidade e diversidade das definições estilísticas da música contemporânea.
Em cada sessão haverá o lançamento de um cartaz em risografia realizado propositadamente para a ocasião. A convite da Zaratan, diferentes artistas recebem o desafio de criar uma imagem de alguma forma ligada ao tema do antagonismo, inspirada também nas sonoridades dos projectos convidados pela ATR a participar neste ciclo.
Nesta quarta sessão os antagonistas são o americano Last King Of Poland com o seu noise monárquico e o português Presidente Drógado com as suas canções republicanas. E o artista convidado é o Marcos Farrajota.
BIOS:
Last King Of Poland:
Last King Of Poland é um projecto de noise experimental que Tomasz Jurczak criou em 2007. Vindo da cena chiptune/gameboy, Tomasz foi-se gradualmente aproximando do harsh noise e da música ambiental. Neste seu projecto a solo utiliza como instrumentos uma pedaleira de efeitos para manipular feedbacks e diversos dispositivos electrónicos e sintetizadores para criar noise extremamente emocional, em oposição ao moderno paradigma de muitos noisemakers que se limitam a ficar a beber cerveja e a rodar botões. Segundo ele o consumo de música noise em excesso pode fazer as pessoas reflectir nas suas vidas de maneiras extremamente positivas.
Presidente Drógado:
He is the alter-ego of Filipe Leote, musician, performer, teacher and member of bands like Traumático Desmame or Kromleqs. Although he has recently been exploring a more electric facet with his Support Band, for this concert at Zaratan he will perform in an acoustic format with the vocal participation of Patrícia Filipe (with whom he also shares the project Come-se a pele?) to show us some of his “Canções de Faca e Alguidar”, title of the next disc that will be published in May, a sort of "Murder Ballads" in a Portuguese style, full of horror-folk to remember the “Canções do Ceguinho”.
Marcos Farrajota:
Marcos Farrajota (Lisbon, 1973) has been working at Bedeteca in Lisbon since 2000. He creates comic books and fanzines since 1992, when he created with Pedro Brito the mutant zine "Mesinha de Cabeceira" that he publishes still today(28 numbers). In 1995 he created with other authors the Chili Com Carne Association and in 2000 he created the publishing house MMMNNNRRRG "only for brute people". He has participated in several fanzines, newspapers, magazines and books with comics or articles about DIY culture, music or comix around the world. He has made covers and posters for punk bands and others. He organized and/or participated in various events such as Feira Laica (2004-12), as well as workshops, discussions, exhibitions, radio programs and "unDJing".
Seguindo um princípio ecléctico de programação, o pressuposto desta nova aventura musical é juntar projectos diferentes entre si, ou até mesmo opostos, numa mesma sessão. Neste aparente antagonismo procuramos pontos de contacto e/ou de divergência que ilustrem de algum modo a complexidade e diversidade das definições estilísticas da música contemporânea.
Em cada sessão haverá o lançamento de um cartaz em risografia realizado propositadamente para a ocasião. A convite da Zaratan, diferentes artistas recebem o desafio de criar uma imagem de alguma forma ligada ao tema do antagonismo, inspirada também nas sonoridades dos projectos convidados pela ATR a participar neste ciclo.
Nesta quarta sessão os antagonistas são o americano Last King Of Poland com o seu noise monárquico e o português Presidente Drógado com as suas canções republicanas. E o artista convidado é o Marcos Farrajota.
BIOS:
Last King Of Poland:
Last King Of Poland é um projecto de noise experimental que Tomasz Jurczak criou em 2007. Vindo da cena chiptune/gameboy, Tomasz foi-se gradualmente aproximando do harsh noise e da música ambiental. Neste seu projecto a solo utiliza como instrumentos uma pedaleira de efeitos para manipular feedbacks e diversos dispositivos electrónicos e sintetizadores para criar noise extremamente emocional, em oposição ao moderno paradigma de muitos noisemakers que se limitam a ficar a beber cerveja e a rodar botões. Segundo ele o consumo de música noise em excesso pode fazer as pessoas reflectir nas suas vidas de maneiras extremamente positivas.
Presidente Drógado:
He is the alter-ego of Filipe Leote, musician, performer, teacher and member of bands like Traumático Desmame or Kromleqs. Although he has recently been exploring a more electric facet with his Support Band, for this concert at Zaratan he will perform in an acoustic format with the vocal participation of Patrícia Filipe (with whom he also shares the project Come-se a pele?) to show us some of his “Canções de Faca e Alguidar”, title of the next disc that will be published in May, a sort of "Murder Ballads" in a Portuguese style, full of horror-folk to remember the “Canções do Ceguinho”.
Marcos Farrajota:
Marcos Farrajota (Lisbon, 1973) has been working at Bedeteca in Lisbon since 2000. He creates comic books and fanzines since 1992, when he created with Pedro Brito the mutant zine "Mesinha de Cabeceira" that he publishes still today(28 numbers). In 1995 he created with other authors the Chili Com Carne Association and in 2000 he created the publishing house MMMNNNRRRG "only for brute people". He has participated in several fanzines, newspapers, magazines and books with comics or articles about DIY culture, music or comix around the world. He has made covers and posters for punk bands and others. He organized and/or participated in various events such as Feira Laica (2004-12), as well as workshops, discussions, exhibitions, radio programs and "unDJing".